Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Korunk egyik legelterjedtebb betegsége a rák. Míg október az emlőrák elleni küzdelem nemzetközi hónapja, addig novemberben a prosztatarák elleni védekezés fontossága kerül előtérbe. Eno najpogostejših bolezni našega časa je rak. Medtem ko je oktober razglašen za mednarodni mesec boja proti raku dojk, je novembra v ospredju boj proti raku prostate.
Határtalanul – Pincétől Hodosig címmel állították ki fotóikat a Lendvai Fotó-Video Klub tagjai a lendvai Bánffy Központban. A kiállítást az érdeklődők egészen december végéig megtekinthetik. Z naslovom Brezmejno – od Pinc do Hodoša so člani Foto-video kluba Lendava odprli razstavo fotografij v Centru Bánffy v Lendavi, ki si jo zainteresirani lahko ogledajo vse do konca decembra.
A 10 éve elhunyt világhírű magyar építész, Makovecz Imre emléke előtt kíván tisztelegni az évente megszervezett Héttorony Fesztivál, amely – akárcsak a korábbi években – idén is Lendváról indult útjára. Spominu na pred desetimi leti preminulega svetovno znanega madžarskega arhitekta Imreta Makovcza, se iz leta v leto poklonijo s Festivalom sedmih stolpov, ki pa se je tako kot zmeraj tudi letos začel v Lendavi.
A koronavírus-járvány nemcsak az egészségünkre, hanem a mindennapjainkra is hatással van, beleértve az olvasási és könyvtárlátogatási szokásainkat. A témának a Lendvai Könyvtárban jártunk utána. Epidemija koronavirusa ne vpliva le na naše zdravje, temveč tudi na naše vsakdanje življenje, vključno z bralnimi in knjižničnimi navadami. O tem smo se pozanimali v lendavski knjižnici.
Hagymás István elemző vénája nem ismeretlen az olvasók számára, hiszen már több ilyen jellegű kötetet írt. A közönségnek most nem egy, hanem egyszerre két kötetét is bemutatták, amelyekben Shakespeare műveinek elemzése olvasható. Analitična žilica Istvána Hagymása bralcem ni neznana, saj je napisal že več knjig. Občinstvu sedaj ni bila predstavljena le ena knjiga, ampak kar dve naenkrat, v njiju pa je mogoče prebrati analizo Shakespearjevih del.
A Lendvai Galéria és Múzeum november első hétvégéjére tervezte a Siklósi Szalon megnyitóját a lendvai várban. A járványügyi helyzet miatt a megnyitó elmaradt, a kiállítás azonban megtekinthető. Galerija-Muzej Lendava je za prvi konec tedna v novembru načrtovala odprtje Siklóskega salona na lendavskem gradu. Zaradi epidemiološke situacije je otvoritev odpadla, vendar si je razstavo mogoče ogledati.
Kulturális értékeink, hagyományaink megőrzésében kulcsfontosságú szerepe van az ifjabb generációknak. Őket célozza meg a Muravidéki magyar értéktár legújabb képzőművészeti pályázata is. Mlajše generacije imajo ključno vlogo pri ohranjanju kulturnih vrednot in tradicije. Njim je namenjen tudi razpis Zakladnice prekmurskih madžarskih vrednot.
Október végén, a Lendvai községi ünnep hetében Magyar János polgármester bemutatta az aktuális beruházásokat, amelyeknek a közelmúltban elfogadott 2021. és 2022. évi költségvetés ad alapot. Ob koncu oktobra, v tednu, ko Občina Lendava praznuje svoj praznik, je župan János Magyar predstavil aktualne investicije, ki temeljijo na proračunu za leti 2021 in 2022, sprejetem pred kratkim.
Múltidéző rovatunkban 2001 novemberére tekintünk vissza, amely egyebek között a hagyományos Márton-napi rendezvények jegyében telt, de számos más témával is foglalkoztunk adásainkban. V rubriki, s katero obujamo spomine na preteklost, se bomo tokrat vrnili v november 2001, ki je med drugim potekal v znamenju tradicionalnih praznovanj na martinovo, ukvarjali pa smo se tudi s številnimi drugimi temami.
A 4. LindArt Junior képzőművészeti tábort a Lendvai Galéria és Múzeum szervezte meg a nyáron. A táborban készült alkotásokból az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskolában nyílt kiállítás. 4. likovno delavnico LindArt Junior je poleti organiziral zavod Galerija-Muzej Lendava. Razstavo del, ki so nastala v delavnici, so odprli v Dvojezični osnovni šoli I Lendava.
A Lendvai Galéria és Múzeum monográfia kiadásával tisztelte meg 70. születésnapja alkalmából a lendvai képzőművészt, jelmez- és textiltervezőt, Danč-Roth Marikát. A monográfiát a lendvai zsinagógában mutatták be, ahol a művésznő retrospektív kiállítása is látható. Zavod Galerija-Muzej Lendava je lendavsko likovno umetnico, kostumografko in tekstilno oblikovalko Mariko Danč - Roth ob njeni 70-letnici počastil z izdajo monografije, ki so jo nedavno predstavili v sinagogi, kjer je na ogled tudi njena pregledna razstava umetniških del.
Aktuális biztonsági kérdésekről, a védelmi reformokról és más közös érdeklődésre számot tartó kérdésekről tárgyalt kedden Szlovéniában Matej Tonin szlovén védelmi miniszter magyar kollégájával, Benkő Tiborral. A két miniszter részt vett a nyugat-szlovéniai Solkanban megrendezett ünnepségen, ahol az első világháborúban az Isonzó térségében elesett magyar katonák emlékére állítottak emlékművet. Minister za obrambo Matej Tonin se je v torek z madžarskim kolegom Tiborjem Benkőm pogovarjal o aktualnih varnostnih vprašanjih, obrambnih reformah in drugih vprašanjih skupnega interesa. V popoldanskem delu obiska sta se ministra v Solkanu udeležila slovesnosti ob odkritju spomenika v spomin na madžarske vojake, ki so v prvi svetovni vojni padli v Posočju.
Neveljaven email naslov
