Ljubitelji zimskega plavanja so navdušeno zaplavali v jezerih po Evropi, saj so se udeležili tradicionalnih "božičnih kopeli", s katerimi so se na moker način poslovili od starega leta. Tako so Poljaki zaplavali v jezeru v mestecu Klodawa, Švicarji pa so božično vzdušje prinesli v Ženevsko jezero. Trpežni plavalci so v vodo, ki je imela le 4 stopinje Celzija, namreč prinesli celoten "božični komplet" - Božičkove kapice, okrašeno drevesce in darila, kar v vodi pa so si postregli tudi z vročim napitkom iz termovke.

Zimsko plavanje, za katerega pravijo, da krepi tako telo kot duha, ima ljubitelje po vsem svetu - navsezadnje je svetovno prvenstvo v ledenem plavanju januarja letos gostil prav naš Bled.

Mala malica za naše Gorenjce
Seveda pa imajo izrazi, kot sta mraz in ledena voda, v vsakih očeh svojega malarja - kar pri nekom povzroči že šklepetanje z zobmi, drugemu obleče le debelejši pulover. Za slikovitejšo ponazoritev zaznavanja temperaturnih razlik smo si izposodili staro šalo o Gorenjcih, ki jo je pred dnevi v komentar pod novico Na Kredarici peklenskih -21 stopinj "prilepil" eden izmed naših uporabnikov: "Za ta prave Gorenjce to sploh ni mraz, če se spomnimo ta pravih temperatur na Gorenjskem," je zapisal in dodal:

+20 °C
To je najvišja poletna temperatura na Gorenjskem.

+15 °C
V Španiji ljudje nosijo plašče in rokavice.
Gorenjci se sončijo in plavajo v Bohinjskem jezeru, ki ima 10 stopinj.

+10 °C
Francozi se pripravljajo na kurilno sezono.
Gorenjci 'flancajo' rože v svojih vrtovih.

+5 °C
Italijanski avtomobili ne vžgejo več.
Gorenjci se začnejo voziti na motorjih in na zapravljivčkih.

0 °C
Destilirana voda zmrzuje.
Voda v Bohinjskem jezeru je malo gostejša.

-5 °C
V Kaliforniji veliko ljudi skoraj zmrzne.
Gorenjci pripravijo na dvorišču zadnji piknik pred zimo.

-10 °C
Škoti so začeli kurilno sezono.
Gorenjci so začeli nositi dolge rokave.

-20 °C
Avstralci bežijo z Mallorce.
Začetek praznovanj na prostem v Bohinju.

-30 °C
V Grčiji množično umirajo ljudje zaradi podhladitve.
Gorenjci začnejo sušiti perilo v zaprtih prostorih.

-40 °C
Pariz se je ustavil zaradi mraza.
Gorenci gredo na hokejsko tekmo na prostem - igrajo Jesenice proti Olimpiji in ozračje je "vroče".

-50 °C
Polarni medvedje so evakuirali severni tečaj.
Iz vojašnice v Bohinjski Beli so sporočili, da so zimske vaje preživetja na prostem prestavljene zaradi visokih temperatur.

-70 °C
Dedek Mraz se je preselil na jug.
Vojska zapusti vojašnico v Bohinjski Beli in se odpravi na enotedenske priprave, kako preživeti v zimi.

-83 °C
Mikrobi v hrani ne preživijo več.
Gorenjske krave se začnejo pritoževati, da imajo kmetje mrzle roke.

-273 °C
Nihanje v atomih preneha.
Gorenjec začne preklinjati: "Don's sej pa uhvad'v, ejga!"

-300 °C
Pekel zmrzne.
Gorenjec posodi denar sosedu.