Poslikana žaba živi le na majhnem odročnem območju Boyaca v Kolumbiji, zadnjič pa so jo opazili leta 1995. Izginila naj bi zaradi neke gobaste bolezni, ki je prizadela tudi številne druge vrste. Ekipa strokovnjakov, ki jo je ponovno opazila, zdaj upa, da so bolezen preživele tudi druge dvoživke, saj je to glavni vzrok za njihovo hitro izginjanje.

Dvoživke so ene najbolj ogroženih vrst, saj njihova tenka koža zlahka omogoča absorpcijo različnih snovi, tudi škodljivih.