Plošča iz marmorja, v katerih je vklesanih deset božjih zapovedi, tehta 52 kilogramov in v višino meri približno 60 centimetrov. Od desetih doslej odkritih plošč z desetimi božjimi zapovedmi je edina, ki jih ima navedenih vseh deset. Foto: AP
Plošča iz marmorja, v katerih je vklesanih deset božjih zapovedi, tehta 52 kilogramov in v višino meri približno 60 centimetrov. Od desetih doslej odkritih plošč z desetimi božjimi zapovedmi je edina, ki jih ima navedenih vseh deset. Foto: AP

Ta mesec bo eden bolj izpostavljenih predmetov na dražbi pri dražbeni hiši Sotheby's v New Yorku najstarejša kamnita plošča z desetimi božjimi zapovedmi. Predprodajna ocena znaša od 1 do 2 milijona dolarjev, končna prodajna cena pa bo znana po dražbi 18. decembra.

Pomen odkritja je bil desetletja neprepoznan
Ploščo iz marmorja, ki tehta 52 kilogramov in v višino meri približno 60 centimetrov, so odkrili leta 1913 med železniškimi izkopavanji na južni obali Izraela v bližini lokacij zgodnjih sinagog, mošej in cerkva. Pri Sotheby's ocenjujejo, da je plošča stara nekje med 1700 in 1200 leti, in jo umeščajo v pozno rimsko-bizantinsko obdobje. Besedilo desetih zapovedi je na plošči zapisano v paleo-hebrejski pisavi, ki so jo Judje uporabljali od 10. stoletja pred našim štetjem do 5. stoletja našega štetja. Neverjetno je, da so ploščo do leta 1943 uporabljali kot tlakovec, nato pa je njeno vrednost prepoznal neznani učenjak, so sporočili iz Sotheby's.

Strokovnjakinja za judovsko obredno umetnost Sharon Liberman Mintz. Foto: AP
Strokovnjakinja za judovsko obredno umetnost Sharon Liberman Mintz. Foto: AP

Edina ohranjena plošča desetih zapovedi
Sharon Liberman Mintz
, višja strokovnjakinja za judovsko obredno umetnost pri Sotheby's International, je za Reuters povedala, da je to eden najpomembnejših zakladov, s katerimi se je kdaj srečala. "Te plošče so neverjetno redke. Doslej jih je bilo najdeno skupno deset, ostalih devet pa je odlomkov, ki vsebujejo le del desetih zapovedi," je dejala Mintz. "Mere plošče so identične opisom rabinov, ki so se v zgodnjih prvih stoletjih strinjali, da so to mere prvotnih desetih zapovedi, ki jih je Mojzes odnesel z gore."

Od desetih božjih zapovedi jih je na plošči napisanih devet, kot so navedeni v Stari zavezi. "Manjka zapoved 'ne skruni božjega imena', ker je to zapoved napisal Samarijan za uporabo v samarijanski sinagogi, kraju čaščenja. Namesto tega je tu deseta zapoved, ki vsebuje opomin, da je treba častiti na gori Garizim. Gora Garizim je sveto mesto blizu Nablusa (na Zahodnem bregu reke Jordan op. a.), kjer Samarijani danes še vedno častijo," je še pojasnila Mintz.