Kate, ki bi morala v filmu igrati skupaj z Brianom Coxom, Emily Mortimer in Jonathanom Rhysom, se je za ta korak odločila, ker ji ob snemanju ne bi ostalo nič časa za družino. Internetna stran IMDB poroča, da se je igralka za odpoved odločila tudi zato, ker njen mož Sam Mendes dela na novem filmu Jarheads, tako da bi bila od najbližjih ločena vse poletje. Kate sicer obžaluje, da ne bo mogla sodelovati v Allenovem filmu, ki ga bo prvič v celoti posnel v Veliki Britaniji.