Glasbenik, katerega največji odliki sta bili izjemno poznavanje harmonije ter neprekosljiv občutek za ritem in melodijo, je vodil tudi svoj ansambel Milana Ferleža, bil je kitarist pionirske zasedbe Ljubljanski Jazz Ansambel in Plesnega orkestra Radia Ljubljana, predhodnika Big Banda.

Ferlež, ki je med drugim ob kitari igral tudi bendžo in tamburico, se ni ustavljal pri džezovski glasbi, v kateri je blestel, ampak se je ukvarjal tudi z zabavno in narodnozabavno glasbo, za kateri je prav tako praktično vse življenje skladal in aranžiral. Med drugim je nastopal tudi z ansamblom Lojzeta Slaka, s katerim je sodeloval do leta 2001, nato pa ga je zamenjal dolgoletni kitarist in aranžer Niko Zlobko.