Rushide je bolj kot Grassa pokaral njegove kritike. Foto: Reuters
Rushide je bolj kot Grassa pokaral njegove kritike. Foto: Reuters
Günther Grass
Grass je bil v SS vpoklican, ko je bil star 17 let. Foto: Reuters

Kolikor lahko vidim, ni bil udeležen v nobenem izmed vojnih zločinov. Tudi danes ostaja velik pisatelj, kakršen je bil nesporno še pred nekaj dnevi, je dejal britanski pisatelj, za katerega je Iran zaradi Satanskih stihov leta 1989 izdal fatvo.

"Zdi se mi, da je bes nekoliko umeten," je Rushdie komentiral zgroženost in težke besede, ki so se nad nemškega pisatelja, najbolj znanega po romanu Pločevinasti boben, zgrnile po soboti, ko je njegovo priznanje, da je med 2. svetovno vojno nekaj mesecev služil v SS-u, prišlo v javnost. Grassa so karali ne le njegovi rojaki, ampak tudi drugi ugledni Evropejci, izmed katerih so nekateri zahtevali, naj vrne leta 1999 prejeto Nobelovo nagrado za književnost.

Rushdie je bil razočaran zaradi priznanja
Rushdie je dejal, da je bil ob priznanju starejšega kolega izredno pretresen in razočaran zaradi njega, a da še vseeno ni nobenih dokazov o tem, da bi bil Grass kakor koli vpleten v vojne zločine, s katerimi so si roke umazali številni pripadniki SS-a. Prav enota, ki je med vojno veljala za elitno, je bila namreč odgovorna za holokavst, saj je nadzorovala koncentracijska taborišča. "Grass je vse svoje odraslo življenje nasprotoval idejam, ki jih je zagovarjal kot otrok, in že to je dejanje poguma. Grass je moj prijatelj in tega nikakor ne nameravam spremeniti," je dejal Ruhdie.

Na Grassovo stran je stopil tudi Joh Irving in nemškega kolega iznačil za heroja. "Grass je zame še vedno heroj, tako pisateljski kot moralni kompas. Njegov pogum, ki ga je izkazal kot pisatelj in kot nemški državljan, je lahko za zgled, njegov pogum pa je še večji, ne manjši zaradi poznega razkritja," je dejal Irving.

Očrnjeni literarni dosežki
Nekaj dni po priznanju se je Grass, ki je v Nemčiji veljal za prepričanega mirovnika, pritožil, da so zaradi njegovega poznega priznanja mnogi očrnili tudi njegove literarne dosežke. Ko so ga vprašali, zakaj o svoji preteklost ni odkrito spregovoril že prej, je odgovoril le, da pač ni in da mora zdaj živeti s tem. Ker pa sta ga preteklost in predvsem molk o njej tako težila, se je odločil napisati avtobiografijo in v njej vse priznati. Knjiga Ob lupljenju čebule naj bi izšla 1. septembra, a je na police knjigarn zaradi izjemnega zanimanja prišla že ta teden.