Predstavo, katere besedilo je gledališču uspelo dobiti še pred uradnim izidom, je na na Odrupododrom režiral Matjaž Latin. Vedno nekoliko srhljive tragikomične like igrajo Bojan Umek, Tarek Rashid, Minca Lorenci in Andrej Murenc. Pod scenografijo se je podpisal Branko Hojnik, pod kostume Maja Ballund, za prevod pa je poskrbel Jakob Jaša Kenda.
Angleško-irski dramatik, scenarist in filmski ustvarjalec McDonagh tudi v tem delu ostaja zvest značilnemu pripovedovanju vznemirljivo srhljivih zgodb. "Njegove drame pa se berejo in gledajo kot neverjetno krute, napete zgodbe, ki nas silijo k smehu takrat, ko se ne bi smeli smejati," pravi o dramatiku, čigar biografija se ne bere nič manj napeto, dramaturginja predstave Tatjana Doma. V svojih črnih komedijah McDonagh mojstrsko prepleta tragično in komično, ker sta v njegovih dramah neločljiva - ni tragičnega brez komičnega in ne komičnega brez tragičnega.
Obdlanjenje v Spokanu je zgodba o Carmichaelu, ki mu je v najstniških letih šest objestnih neznancev potisnilo roko na železniško tirnico, da mu jo je v zapestju odsekal vlak. Z odsekano dlanjo so mu pomahali v slovo, Carmichael pa se je odločil, da bo dlan našel, neznancem pa se maščeval, ker so mu jo brez razloga odsekali. Zares mu je šest 'rovtarjev' za svoje huliganstvo plačalo z življenjem, roke pa mu ni uspelo najti.
Iskanju roke je Carmichael tako posvetil celo življenje. Trideset let jo išče, čeprav ve, da mu ne bo koristilo, tudi če jo najde. V zanikrnem ameriškem motelu se srečajo nevarni Carmichael, mala dilerja Marilyn in Toby, ki mu hočeta prodati njegovo odsekano dlan, in čudaški receptor Mervyn. Začnejo se razkrivati čudaške skrivnosti štirih negativcev, ki imajo tudi vsak svojo šibko točko.
Dogajanje v predstavi občinstvo potegne v nasilen vrtiljak sovraštva, maščevanja, obupa in upanja, v preplet resnice in laži. Kot vedno, McDonagh občinstvo očara z briljantnimi dialogi, ki so preplet ostrega, politično nekorektnega, vulgarnega in črnega humorja. Odsekane okončine, občutljiv nasilnež, prestrašena prekupčevalca mamil, priklenjena na radiator, kovček z ogabno vsebino, ljubitelj opic in nevaren, filozofsko razpoložen receptor.
Duhovita predstava, pisana na kožo mladih gledalcev
Po oceni upravnice celjskega gledališča Tine Kosi so McDonaghova besedila inovativna, drzna in zanimiva, zato upa, da bo predstava dolgo živela na odru celjskega gledališča in da se bo za njen ogled odločilo čim več šol, saj je komedija zelo zanimiva za mladostnike.