Gospodinja, komična ljubezenska zgodba sodobnega ameriškega avtorja Jamesa Prideauxa nas bo popeljala v zaprašeno viktorijansko hišo, v kateri s svojo gospodinjo živi Manley Carstairs, samski mamin sinko srednjih let. Foto:
Gospodinja, komična ljubezenska zgodba sodobnega ameriškega avtorja Jamesa Prideauxa nas bo popeljala v zaprašeno viktorijansko hišo, v kateri s svojo gospodinjo živi Manley Carstairs, samski mamin sinko srednjih let. Foto:
Španska predstava 5žensk se je v slovenski priredbi izkazala za tako uspešnico, da so po hitrem postopku 'presadili' še 5moških.com. Foto: Špas teater

V Kulturnem domu v Gorici se je s predstavo Gospodinja Jamesa Prideauxa v režiji Zvoneta Šedlbauerja in izvedbi Mestnega gledališča ljubljanskega začel abonma komičnega gledališča Komigo, ki poteka v italijanščini, slovenščini in furlanščini. Komično gledališče ima to posebno moč, da je neposredno komunikativno ne glede na jezik, ki ga uporablja, so prepričani organizatorji, ki so v letošnji abonma uvrstili sedem komedij.

5 žensk na obisku
Ljubitelji komičnega si bodo do septembra lahko ogledali predstave Uglaševalec, Chi xe l'ultimo? (v tržaškem narečju), Razgibanost življenja, Pupkin kabaret, Seviljski brivec in 5žensk.com, ki so nastale v slovenskih in italijanskih gledališčih.

Organizatorji menijo, da sta gledališka umetnost in gledališka kultura bistvena elementa
za spoznavanje, ohranjanje in razvoj kulture enega naroda. Komično gledališče ima po njihovem mnenju to posebno moč, da je neposredno komunikativno ne glede na jezik, ki ga uporablja.

Festival komičnega gledališča sodi v okvir sodelovanja med Italijo in Slovenijo, pokrovitelja sta dežela Furlanija-Julijska krajina in Evropska unija.

Začeli bodo - s temeljitim čiščenjem
Gospodinja je komedija ameriškega dramatika Jamesa Prideauxa, premierno so jo na mali sceni MGL uprizorili februarja lani. Dramaturg je bil pokojni Igor Lampret, igro je prevedla Desa Puc, v vlogi ne preveč spretne in zelo jezikave gospodinje Annie nastopa Ljerka Belak, razvajenega pisatelja kičastih romančkov Manlyja pa interpretira Janez Starina.