Khan je po pisanju spletnega portala The Guardian pri desetih letih nastopil v vlogi Mavglija v indijski plesni različici Knjige o džungli. Sedemintrideset let pozneje je po njegovem mnenju čas, da se vnovič loti slovite Kiplingove zgodbe.

"Knjige o džungli sem se lotil iz svoje in ne iz Kiplingove perspektive," je povedal umetnik. Ob tem je dodal: "Ne moremo mimo tega, da je bil rasist in imperialist, a to ne spremeni dejstva, da sem občutil tesno povezanost z zgodbo. V otroštvu je močno vplivala name."

Mavgli kot prebežnik v Londonu
V Khanovi različici z naslovom The Jungle Book Reimagined, ki bo premiero doživela v gledališču Curve v Leicestru aprila 2022, bo Mavgli prebežnik, ki iz Indije pride v London.

A tam najde opuščene ulice, saj je narava mesto spremenila v džunglo.

Svet na odru bodo ustvarili z animacijo in projekcijami. Pri ustvarjanju vizualne podobe bo sodeloval filmski režiser Andy Serkis, songe bo prispevala Anoushka Shankhar, scenarij pa Tariq Jordan.

Pripoved o človeku in naravi
Kiplingova izvirna zgodba pripoveduje o človekovi premoči nad naravo, Khanova verzija pa bo ponazorila posledice človekove prevzetnosti. Kot primer Khan navaja covid-19.

"Narava nam je dala ta droben virus, ki ga sploh ne moremo videti, da je človeštvo spravil na kolena. Če to ni prekletstvo in darilo hkrati, ne vem, kaj je," je njegove besede povzel spletni portal.

Na vprašanje, ali se bo zardi pandemije spremenilo naše dojemanje okolja, pa Khan odgovarja, da preprosto nimamo izbire.