BMW-jev športni model z namreč že od leta 1995 izdelujejo v mestu Spartanburg v ameriški zvezni državi Južna Karolina.

Tam so pred dobrim desetletjem Bavarci postavili posebno tovarno, namenjeno proizvodnji modela z3. Začetno zmogljivost 140.000 vozil na leto so sčasoma povečali na 200.000, poleg tega pa BMW v Spartanburgu izdeluje še model X5, namenjen večinoma ameriškemu trgu.

Za odločitev o selitvi proizvodnje z4 v Nemčijo naj bi bila vzrok prav boljša prodaja roadsterja v Evropi, medtem ko v ZDA narašča prodaja vozil SUV. Tako naj bi Bavarci ameriško tovarno specializirali le za proizvodnjo modelov serije X (X5 in X3).