Napaka se pojavlja pri modelih espace, laguna in vel satis z 2,2-litrskim dizelskim motorjem. Pripeljejo se lahko vsi avtomobili, ki so bili sestavljeni do aprila 2005.

Pri francoskem proizvajalcu pojasnjujejo, da lahko zaradi umazanije, ki bi se nabrala na ventilu za uravnavanje pretoka izpušnih plinov, nastane okvara motorja in zato se izgubi del moči. Lastnike avtomobila lahko na okvaro opozori gost črn dim iz izpušnega lonca.

Samo v Nemčiji mora na pregled 29.500 avtomobilov, piše Auto Bild. V Renaultu bodo v prodajni mreži stopili v stik neposredno z lastniki vozil in napako odpravili brezplačno. Na Renaultu Slovenija so za MMC povedali, da sicer z vpoklicem še niso uradno seznanjeni, vendar večjega vpoklica ne pričakujejo, saj v Sloveniji ni bilo prodanih veliko avtomobilov z omenjenim motorjem.