Mark Ellingham je ustanovitelj knjižne zbirke Rough Guides, Tony Wheeler pa je prišel na idejo za vodnike Lonely Planet, ki so danes po vsem svetu sinonim za popotniško literaturo. Ellingham in Wheeler, ki sta s svojim zgledom včasih ljudi skušala zvabiti od doma, bosta zdaj združila moči, da bi jih zadržala na trdnih tleh. Skrbi ju namreč, da sta pripomogla k razširitvi brezbrižnega odnosa do popotovanja, ki še dodatno škodi že tako načetemu zdravju okolja.

Opomin že na knjižnih platnicah
Od marca dalje bodo vsi novi vodniki iz zbirke Rough Guides in Lonely Planet opremljeni z opozorilom, da letala na dolgi rok prispevajo k segrevanju okolja; založnika svoje bralce spodbujata, naj “potujejo manj in ostanejo dlje časa”, obenem pa opozarjata, da se lahko na cilj pride tudi drugače kot po zraku.

Britanska popotnika priznavata, da svet za zdaj spreminjata bolj z besedami kot dejanji, saj se v bližnji prihodnosti ne nameravata odpovedati letenju. Zavedata se, da bosta verjetno obtožena hinavščine, a se jima zdi, da je osveščanje ljudi njuna dolžnost. Založbi sta tekmici, a sta se odločili povezati, da bi pokazali, da je skrb za okolje dovolj pomembno vprašanje, da v tem pogledu sodelujeta. V zakup sta pripravljena vzeti celo upad prodaje svojih knjig, ki bi bil posledica manjšega števila popotnikov.

Kako se je vse začelo?
Zgodba o uspehu Lonely Planeta se je začela na kopnem: zakonca Maureen in Tony Wheeler sta v sedemdesetih letih iz Londona prišla prav do Avstralije, pri čemer sta si pomagala z vsemi prevoznimi sredstvi - od avtobusa do rikše, na letalo pa nista stopila. Prvi Rough Guide je izšel leta 1982, potem ko je Ellingham s prijatelji prepotoval Grčijo in svoje vtise zbral v knjigi. Časi so se vsekakor spremenili: na leto ljudje pokupijo več kot 6 milijonov vodnikov Lonely Planet in eksotična potovanja niso več namenjena izključno petičnežem.

Proti "živčnim" popotnikom
Novi vodniki vas ne bodo skušali prepričati, da se da v Peru priti z vlakom, predlagali pa bodo, da je pametneje preživeti dalj časa na enem kraju in se odpovedati spontanim izletom konec tedna na drug konec Evrope. Pri Rough Guidu bodo izdali tudi poseben izvod vodnika, ki bo popotnike podučil o podnebnih spremembah v zadnjih letih.

Statistične napovedi kažejo, da se bo število potniških poletov v naslednjih dvajsetih letih potrojilo; Ellingham in Wheeler priznavata, da so njune knjige verjetno v marsikomu zbudile popotniški duh, da pa ti ljudje, če bi njuni vodniki nehali izhajati, zdaj vseeno ne bi potovali nič manj.