Sodišče v Seulu je uvedlo delno prepoved prodaje proizvodov obeh podjetij, ker je Apple kršil dva Samusungova patenta, medtem ko je južnokorejski tehnološki gigant kršil enega izmed patentov ameriškega tehnološkega inovatorja.

Za nameček simbolična kazen
Apple v Južni Koreji zdaj ne sme več prodajati pametnih telefonov iPhone 3GS, iPhone 4 in tabličnih računalnikov iPad in iPad 2. Domači Samsung ne sme prodajati telefonov Galaxy SI in SII ter tablic Galaxy Tab in Galaxy Tab 10.1.

Ob tem je sodišče obema podjetjema, ki se tožita po vsem svetu, naložilo še plačilo simboličnih denarnih kazni: 44 tisoč evrov mora plačati Apple Samsungu, slednji pa mora prvemu plačati 28 tisoč evrov.

Veliko podobnosti, a tudi razlike
Vseeno je sodišče zavrnilo poglaviten očitek Appla, da je Samsung prekopiral konstrukcijo njihovih proizvodov. "Veliko je zunanjih podobnosti med iPhonom in Galaxy S, kot so zaokroženi vogali in veliki zasloni ... toda te podobnosti so bile že dobro dokumentirane in predstavljene v prejšnjih proizvodih obeh proizvajalcev," je obrazložil okrožni sodnik v Seulu.

"Ker je zasnova velikih dlančnikov in pametnih telefonov z zasloni na dotik na splošno zelo omejena, se je Samsung potrudil in s tremi gumbi na prednji strani in drugačnim videzom kamere, da so proizvodi videti različno," je še pojasnil sodnik, ki je sprejel salomonsko rešitev, s katero bi lahko tudi drugod po svetu spametovali dva "vojskojoča se tehnološka imperija".