Romska manjšina je tako na 1. programu Radia Slovenija pred petimi leti dobila eno uro programa tedensko ob ponedeljkovih večerih ob 21.00. Da bi bila ta ura res njihova, smo v Izobraževalnem centru RTV za radijsko poročanje usposobili več mladih romske narodnosti ali korenin. Skozi leta se je razvila ekipa, ki spremlja aktualno romsko problematiko in se s poročanjem s terena približa domačinom, ki so pripravljeni v radijske mikrofone povedati tudi svojo plat zgodbe.
Jezikovna raznovrstnost slovenske romske manjšine
Predvidevajo, da v Sloveniji živi okoli 10.000 Romov, v zadnjem popisu pa je romščino kot materni jezik navedlo 3.834 ljudi. Kot jezik romščina še ni kodificirana. V Sloveniji Romi govorijo vsaj štiri narečja; prekmursko romščino, dolenjsko romščino, romščino, ki jo govorijo Romi iz držav nekdanje Jugoslavije, in sintsko narečje. Ustvarjalci oddaje Naše poti so se znašli pred jezikovnim vprašanjem že pri izbiri imena oddaje, ki v vsakem od narečij zveni drugače. Naše poti so tako Amare droma (prekmurska romščina), Mengere droma (dolenjska romščina) in Amare drumija.
Redaktorica oddaje je Enisa Brizani, ki povezuje delo dopisnikov iz Prekmurja (Monika Sandreli, Sandi Horvat in Robertina Ratko), Dolenjske (Bogdan Miklič) in Maribora (Jasmina Ahmetaj). Za mikrofonom se ji kot sovoditelj pridružuje Roman Kuhar, glasbeni izbor pa je delo odličnega poznavalca romske glasbe Petra Barbariča.
Danes koncert ob 5. obletnici
Na že 10. koncert romske glasbe na 1. programu smo povabili edino slovensko glasbeno skupino, ki je v zadnjem letu izdala zgoščenko z romsko glasbo. Skupina Balkan Boys preigrava glasbo po zgledih romskih pihalnih orkestrov z Balkana; njihov prvenec pa se imenuje From Zabledam. Igrajo v glavnem avtorsko glasbo, avtor skladb pa je najpogosteje saksofonist Rok Nemanič – Nemo.
Skupini Balkan Boys se bo na koncertu ob 5. obletnici v Studiu 14 pridružilo še nekaj romskih izvajalcev iz Makedonije. Roki Selimov iz skopskega romskega naselja Šutka se s svojim prodornim glasom na romskem glasbenem prizorišču pojavlja že tri desetletja in velja za enega najboljših interpretov t. i. tamarskih pesmi, s kakršnimi je zaslovel legendarni Šaban Bajramovič.
Prav tako je med poznavalci romske glasbe cenjen drugi gost koncerta, Ajnur Asanov, mladi trobentač iz makedonske trobentaške prestolnice Strumice, ki sodi v vrh mlajših makedonskih romskih solistov. Poznamo ga kot člana Pihalnega orkestra Picikato in eno gonilnih glasbeniških koles odmevnega skopskega romskega projekta v hiphopu Šutka Roma Rap. Dvojici makedonskih gostov se pridružuje eden najboljših romskih baskitaristov iz Šutke Ismet Ameti, ki je tudi izvrsten aranžer.
Na nobenem od desetih romskih koncertov doslej še nismo imeli priložnosti slišati glasbene ustvarjalnosti naših Romov iz Dolenjske, tokrat pa smo k sodelovanju povabili mlado romsko pevko Shanin Balažek, ki nastopa na prireditvah dolenjskih Romov, letos pa se je ob svetovnem dnevu Romov prvič predstavila občinstvu v Prekmurju. V Studiu 14 se bo prvič srečala z obširnejšo zasedbo glasbenikov.
Nocojšnji koncert lahko spremljate v živo ob 21.00 v Studiu 14 (vstop je brezplačen) ali prek radijskih sprejemnikov na 1. programu nacionalnega radia. V živo boste lahko glas in sliko spremljali tudi prek MMC RTV Slovenija.
Cirila Štuber
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje