Gre za portret ženske z rdečim cvetom v laseh in razkošnimi bisernimi uhani, natančneje Olivie Boteler Porter, dvorne dame Henriette Marie, žene kralja Karla I. Njen mož Endymion Porter je bil Van Dyckov najboljši prijatelj v Angliji, portret pa je nastal tik pred Oliviino zgodnjo smrtjo leta 1633. Vrednost slike, za katero so doslej mislili, da je zaprašena kopija iz 19. stoletja, v resnici pa je izvirnik iz dveh stoletij poprej, ocenjujejo na več kot milijon evrov.

Slika v lasti Muzeja Bowes iz Durhama se je v središče pozornosti vrnila leta 2008, ko so jo skupaj s preostalo zbirko slik v Bowesu fotografirali za katalog, v katerem nameravajo zajeti vso umetnost na britanskih tleh v javni lasti. Sliko so nato naložili na spletno stran BBC Your Paintings, do odkritja, da gre za umetnino izjemne vrednosti, pa so prišli v sorodni specializirani oddaji na BBC2, ki bo na ogled to soboto. Strokovnjaki so sliko očistili in restavrirali, z nje odstranili večstoletno plast umazanije in star lak, nato pa jo natančno preučili. V proces je bil vpleten tudi Christopher Brown iz muzeja Ashmolean v Oxfordu, ki velja za vodilnega strokovnjaka za Van Dycka v svetovnem merilu.

Sir Anthony van Dyck (v flamščini Antoon van Dyck) je bil flamski baročni umetnik, ki je postal vodilni dvorni slikar v Angliji. Zaslovel je s portreti Karla I. in njegove družine ter dvorjanov, ki jih je zaznamovala sproščena eleganca in s katero je vplival na angleško portretiranje naslednjih 150 let.