Peter Cushing v filmu Rouge One iz leta 2016. Obraz igralca Guya Henryja so s pomočjo CGI zamenjali s Cushingovim, ki je umrl leta 1994. Za filmskega producenta Kevina Francisa je bilo sporno dejanje, saj za to niso imeli njegovega dovoljenja. Tožbo njegovega podjetja bo zdaj obravnavalo sodišče v Londonu. Foto: IMDb/LucasFilm
Peter Cushing v filmu Rouge One iz leta 2016. Obraz igralca Guya Henryja so s pomočjo CGI zamenjali s Cushingovim, ki je umrl leta 1994. Za filmskega producenta Kevina Francisa je bilo sporno dejanje, saj za to niso imeli njegovega dovoljenja. Tožbo njegovega podjetja bo zdaj obravnavalo sodišče v Londonu. Foto: IMDb/LucasFilm

V času porasta uporabe umetne inteligence za upodobitev zvočnih ali filmskih igralcev so le-ti vse bolj pozorni in se zavzemajo za svoje pravice. Zadnji stavkovni val je zajel ceh igralcev, ki nastopajo v videoigrah, s tem pa so sprožili novo prekinitev del v zabavni industriji.

Sorodna novica Igralci v dobi umetne inteligence: bodo studii začeli snemati filme brez njih?

Nedavni sodni primer, odprt v Veliki Britaniji, pa odpira vprašanje, ali smejo filmski studii upodobiti tudi pokojne filmske igralce. Po poročanju portala Euronews filmski producent Kevin Francis, prijatelj pokojnega britanskega igralca Petra Cushinga, namreč pravno izpodbija uporabo Cushingove podobe v Disneyjem filmu Rouge One iz leta 2016. Cushing, ki je umrl leta 1994, star 81 let, je zaslovel v vlogi velikega Moffa Tarkina v izvirnem filmu Vojna zvezd iz leta 1977. Ko je Disney leta pozneje posnel predzgodbo o dogodkih iz filma iz leta 1977, so Cushinga s tehnologijo CGI znova upodobili. Vprašanje pa je, ali so to smeli narediti brez njegovega dovoljenja.

Smejo filmski studii uporabiti podobe pokojnih igralcev?
Ko se je o uporabi Cushingovega obraza že pisalo leta 2016, so pri Disneyju trdili, da zaradi pogodbe iz leta 1977 ne potrebujejo njegovega dovoljenja in upravljavcem Cushingove zapuščine za uporabo njegove podobe plačali približno 33.000 evrov. Producent Kevin Francis zdaj tej trditvi nasprotuje na podlagi igralčeve pogodbe za film A Heritage of Horror iz leta 1993, v kateri je navedeno, da Cushingove podobe ni dovoljeno uporabiti brez Francisovega dovoljenja.

Sorodna novica Filmska recenzija: Rogue One - Zgodba vojne zvezd

Disneyjevim odvetnikom ni uspelo doseči zavrnitve tožbe
Višje sodišče je v ponedeljek zavrnilo Disneyjevo zahtevo po zavrnitvi tožbe. Sodnik Tom Mitcheson je ob tem zapisal, da ni prepričan, da bo Francis v svoji zadevi zmagal, vendar tudi ni prepričan, da lahko tožbo zavrne. "Na področju razvijajočega se prava je zelo težko odločiti, kje so meje, če ni popolne preiskave," je zapisal sodnik.

Disney redno uporablja digitalne učinke za nadaljevanje predstav
Cushing pa ni bil prvi, še zdaleč pa ne zadnji pokojni igralec, čigar podobo je Disney znova uporabil v svojih filmih. Podobno je bila uporabljena tudi podoba pokojne Carrie Fisher v filmu Vojna zvezd: Vzpon Skywalkerja tri leta po njeni smrti leta 2016 pojavila s pomočjo CGI in neuporabljenih prejšnjih posnetkov. Tudi James Earl Jones, ki je posodil glas Darthu Vaderju in je ta teden umrl v 93. letu starosti, je bil že digitalno nadomeščen.

S širjenjem orodij umetne inteligence v filmski industriji pa se bo enostavnost poustvarjanja podobe pokojnega igralca verjetno še povečala. Kot odziv na to razvijajočo se tehnologijo je zvezna država Kalifornija že sprejela zakon, ki od izvajalcev zahteva soglasje za uporabo njihove podobe po smrti.