Richard Bach je od leta 1970, ko je prvič objavil kratki roman o "vse prej kot navadnem ptiču", prodal že na milijone izvodov svoje knjige. In zdaj je Jonatana spet privlekel na dan: najprej v nadaljevanju svoje "duhovne avtobiografije" Illusions (1977), ki ga je napisal po tem, ko je predlani preživel letalsko nesrečo, nato pa kar še v "nikoli do zdaj izdanem četrtem delu", ki ta teden izide v novi izdaji Jonatana Livingstona Galeba.

Bach pravi, da si ni nikoli zadal, da bo napisal Illusions II; delo je pravkar izšlo v formatu za Kindle in je njegov prvi komentar bližnjega srečanja s smrtjo, ki ga je doletelo leta 2012. "Ko sem skoraj preminil v nesreči na krovu svojega letala, sem se vprašal, ali je bila res nesreča ali pa morda preizkus," je zapisal v komentarju, ki so ga objavili pri Amazonu. "Zbirka Kindle Singles mi je dala priložnost, da svojo izkušnjo nemudoma delim."

"Vsaka katastrofa je lahko blagoslov"
V svoji novi kratki e-knjigi Bach piše o tem, kako je po tem, ko je njegovo športno letalo ("Puff") prerezalo električno napeljavo, spoznal svoje "duhovne vodje", med njimi tudi Jonatana. "Nobene katastrofe ni, ki ne bi mogla biti blagoslov, in nobenega blagoslova, ki ne bi mogel biti katastrofa," piše avtor, ki novo, razširjeno različico Jonatana Livingstona Galeba v knjigarne pošilja 14. februarja. Pri založbi Scribner newagevsko klasiko prodajajo kot knjigo za ljudi, "ki vedo, da je v življenju še kaj več kot to, kar je vidno z golim očesom: čisto tam bodo z Jonatanom, leteli bodo višje in hitreje, kot so kdaj mislili, da je mogoče".

Smo res za vse svoje tegobe krivi sami?
Pri Washington Postu so o Illusions II zapisali, da je zgodba povedana v Bachovem "značilnem tonu skrbno umerjene blaženosti", obenem pa so se spotaknili ob to, da "je Bach padel v temno past gibanja new age: metafizično brezbrižnost, ki implicitno krivi žrtve za njihove nesreče in bolezni"."V klepetu s svojim mesijo Bach izve, da se je letalo ponesrečilo, ker je on tako hotel in celo molil za nesrečo, kot nekakšen preizkus svojih mentalnih zmožnosti. 'Hotel sem vedeti, ali lahko moja vera preseže vse moje težave,' pravi. Fuj. Poskušaj to newagevsko brozgo prodajati otrokom, ki na Haitiju umirajo za kolero," piše recenzent, ki je "sicer iskreno hvaležen, da se je Bach izmazal iz resnično grozljive nesreče". "Želim pa si, da bi svojo modrost lahko ubesedil na bolj svež, ostrejši in bolj artikuliran način," piše kritik.

Poleg Jonatana Bach v svojem videnju sreča tudi svojega pokojnega psa, Luckyja, in podlasico, ki mu razkrije, da je "ljubezen edina sila v vesolju".