Pet strežajev iz petih evropskih držav razmišlja o preteklosti, sedanjosti in prihodnosti stare celine. Foto: Michiel Hendryckx
Pet strežajev iz petih evropskih držav razmišlja o preteklosti, sedanjosti in prihodnosti stare celine. Foto: Michiel Hendryckx
Galerija s strežaji - Zgodbe o Evropi
Predstava se osredinja na zgodbe ljudi, ki vztrajajo, padajo in znova vstajajo. Foto: Michiel Hendryckx

V Stari elektrarni so ustvarjalci iz Romunije, Slovenije, Irske, Laponske in Portugalske delno v angleščini, delno pa v maternih jezikih ob 55. obletnici podpisa Pariške pogodbe, "uradnega" začetka evropskega združevanja, Sloveniji premierno predstavili potovanje po Evropi 20. stoletja.

Spoštovanje različnosti, negovanje enotnosti in ohranjanje posebnosti kot cilji na eni strani in zgodovina zatiranja, zapostavljanja, nasilja, samodrštva, fašizma, komunizma in anarhije na drugi, pa tudi zdajšnja podoba stare celine - vse to je del evropske zgodbe.

Na ogled tudi predmeti - simboli držav
Pet igralcev z različnih koncev Evrope v vlogah strežajev pripoveduje in razmišlja o svojih državah in njihovi preteklosti, sedanjosti in prihodnosti s pomočjo predmetov in glasbene spremljave. Strežajev ne povezuje jezik, ampak izvirnost njihovih zgodb, v katerih pride na dan zapostavljanje, zatiranje jezika, kulture, življenja zunaj domovine v različnih časih in režimih. Po predstavi si lahko gledalci tudi podrobneje ogledajo predmete in podobe, ki predstavljajo posamezno državo.

Ob Damjani Černe, ki po osebnih izkušnjah s svojimi zgodbami predstalvja Slovenijo, v predstavi nastopajo še Miles O'Shea, Levente Molnar, Asa Simma in Paula So. Za glasbo bo poskrbel Dick van der Harst, ki je z režiserjem sodeloval tudi pri zasnovi predstave, za kostumografijo pa Sabina Kumeling. Svetlobne učinke ustvarja Patrick Martens, scenografija je delo Klausa Metzlerja, dramaturgija pa Hansa Van Dama.