Na odru o moških in otrocih samo govorijo, vidimo pa jih ne. Foto: Tone Stojko
Na odru o moških in otrocih samo govorijo, vidimo pa jih ne. Foto: Tone Stojko
Bernarda Oman, Jožica Avbelj in Maja Boh
Frizerski salon je kraj, kjer ženske lahko dajo duška svojim čustvom. Foto: Tone Stojko
Maja Boh, Jana Zupančič, Bernarda Oman, Tanja Dimitrievska
V središču drame je mlada Sally, ki si neizmerno želi otroka. Foto: Tone Stojko

V Jeklenih magnolijah spremljamo dogodke iz življenj ljudi, ki jih upodabljajo Bernarda Oman, Tanja Dimitrievska, Maja Boh, Jana Zupančič, Jožica Avbelj in Ljerka Belak. Avtor Robert Harling slika dogodke, ki jih doživijo v dveh letih, o njih pa se pogovarjajo v frizerskem salonu.

Boljše od psihiatra
Scenografijo za predstavo si je zamislil Jože Logar, kostume Alan Hranitelj, luč Andrej Koležnik, glasbo pa Jani Golob. Dramo, ki jo je avtor napisal po izkušnjah iz svoje družine, je prevedla Alenka Klabus Vesel, ki je frizerski salon opisala kot izrazito ženski teritorij, kamor še ni stopila moška noga. "Druženje pri frizerju je učinkovitejše od vsake psihoterapije - čeprav so mehke po srcu, dajejo druga drugi neverjetno moč, da lahko preživijo tudi najhujše," so o njem zapisali pri Mestnem gledališču ljubljanskem.

Nič usodnega, a ravno to je past
V dveh letih, kolikor predstava spremlja ženske, te doživijo praktično vse: ljubezen, poroko, rojstvo, veselje, bolečino in smrt. Dogajanje se vrti okoli mlade Shelly, ki si kljub sladkorni bolezni neskončno želi otroka, čeprav ve, da bo to za njeno telo preveč. V ženskem svetu se ne dogaja nič usodnega, a prav to naj bi bil dokaz, da tudi male stvari spreminjajo življenje, je prepričan direktor in umetniški vodja MGL-a Boris Kobal.

"Angeli so"
Prav to, da se ne zgodi nič usodnega, ampak da se ukvarja s preprostimi in običajnimi dogodki, predstavlja za režiserja največjo past, je opozoril Kobal, ki pa je bil pred premiero zadovoljen, da se ji je Möderndorfer uspešno izognil. Predstava namreč ni patetična, za kar imajo ob dramski predlogi zaslugo predvsem igralke, meni ekipa Jeklenih magnolij, medtem ko jo je režiser opisal kot igro o angelu: "Jeklene magnolije nam na topel, duhovit in človeški način sporočajo, da 'angeli so angeli'."
Leta 1989 tudi na velikih platnih
Dramo, ki tokrat prvič gostuje na odru Mestnega gledališča ljubljanskega, je Harling napisal leta 1987, že dve leti kasneje pa jo je bilo mogoče videti na velikih platnih. V filmu so med drugim nastopile Sally Field, Dolly Parton, Shirley MacLaine, Daryl Hannah, Olympia Dukakis in Julia Roberts.