Besedilo igre Die Bitteren Traenen der Petra von Kant (Petra von Kant in njene bridke solze) je uglasbil irski skladatelj Gerald Barry, opero pa bodo premierno izvedli 16. septembra. Barryjevo glasbo pogosto označujejo za "agresivno", sodelavci so svoje vtise s priprav strnili celo pod oznako "napad z noži".

Nemški dirigent predstave Andre Ridder je dodal, da tempo glasbe neprestano niha med hitrim in zelo hitrim. Fassbinderjevo delo si je tudi Barry izbral prav zato, ker je v njem našel celo paleto najrazličnejših čustvenih razpoloženj. Rodila se je energična opera, ki v središče dogajanja postavlja ljubezensko zgodbo modne kreatorke von Kant in enega izmed njenih modelov.

Upornik z razlogom
Rainer Werner von Fassbinder, samooklicani enfant terrible nemške kinematografije, je bil eden redkih režiserjev, ki se je pogosto znašel na prvih straneh tabloidov. Umetnik, ki je 15 letih posnel več kot 40 filmov ter napisal več dram in televizijskih iger, je v sedemdesetih vseeno našel čas za dvigovanje prahu na newyorški umetniški sceni.

V svojih delih je Fassbinder skušal razrinkati dvoličnost nemške meščanske družbe, iz katere se je - tudi zaradi svoje istospolne usmerjenosti - vedno počutil izključenega. Obkladali so ga z oznakami mizoginije, izdajalstva in antisemitizma, igro Petra von Kant in njene bridke solze pa so kritiki ožigosali tako za homofobno kot sovražno do žensk.