Sistem morajo nujno popraviti, saj podpornega sistema ni.

V Nasi zagotavljajo, da trije ameriški in trije ruski astronavti niso v nevarnosti. Brez uravnavanja temperature lahko stran Mednarodne vesoljske postaje, ki je obrnjena proti Soncu, doseže do 120 stopinj Celzija, stran, ki je obrnjena stran od Sonca, pa do minus 157 stopinj Celzija. Sicer najbrž nekje na sredini obstaja prostor, kjer je temperatura zmerna, a iskanja takšnega mesta v Nasi ne priporočajo.

Da ne porabijo preveč energije za hlajenje, so ugasnili več naprav
Sistem zdaj deluje le v enem delu, v primeru nadaljnjih okvar pa zaščitnega sistema na Mednarodni vesoljski postaji ni. Težave so se pojavile v soboto ponoči, ko je prenehala delovati z amonijakom napolnjena hladilna naprava, kar je sprožilo alarm. Dve z amonijakom napolnjeni liniji namreč varujeta elektronsko opremo postaje pred pregrevanjem. Astronavtka Tracy Caldwell Dyson je začela postopek ustavitve sistema, njen kolega Douglas Wheelock pa je namestil povezovalne cevi, da se hladijo vsi prostori. Ugasnili so GPS, več pretvornikov energije in naprave, ki pošiljajo ukaze drugim napravam. Ugasnili so tudi dva žiroskopa, posadka pa je nato namestila povezovalne cevi do enega izmed njiju, da lahko tudi ta nemoteno deluje ob primerni temperaturi, kar bo Mednarodni vesoljski postaji zagotovilo stabilen položaj.

Popravilo bo najverjetneje zahtevalo najmanj dva sprehoda v vesolje
Nadzorniki poleta so v nedeljo skušali znova zagnati pokvarjeno črpalko, vendar pa stikalo ni delovalo. Kakršno koli popravilo, ki ga bodo morali opraviti astronavti, bo skoraj zagotovo pomenilo zamenjavo črpalke, kar pa bo zahtevala vsaj dva sprehoda v vesolje. "Dela se bomo lotili zelo hitro, saj ne želimo, da se zgodi še kaj," je dejal Rob Navias iz Nase.

Obe črpalki sta nameščeni zunaj postaje, omenjena astronavta pa imata za torek že načrtovan redni vzdrževalni pregled. Predtem posebnega sprehoda ne načrtujejo, precej verjetno pa je, da bosta astronavta dobila nalogo, da zamenjata črpalko. Nov sprehod bi nato opravili nekaj dni kasneje, ko bi novo črpalko povezali s sistemom. Več informacij bo sicer znanih v ponedeljek zvečer.