43-letnica iz južne Japonske je tako kot mnogi drugi sodelovala v eni izmed priljubljenih iger v virtualnem svetu, ko se je soigralec v vlogi virtualnega soproga odločil, da se bo »ločil« brez kakšne posebne razlage. Igralko je novica tako razjezila, da se je prijavila v igro Mapple Story z uporabniškim imenom partnerja in povsem izbrisala njegov lik, kar je enako virtualni »smrti«. Moški je zadevo prijavil policiji, ta pa je igralko aretirala zaradi nezakonitega ravnanja z osebnimi podatki prek računalnika.
Na Japonskem to pomeni kazen do pet let zapora ali plačilo do 5.000 dolarjev odškodnine. Da virtualni umor lahko precej stane tudi v resničnem življenju, je pokazala policija, ki je Japonko po aretaciji odpeljala skoraj 620 milj daleč na zaslišanje v mesto Sapporo, kjer živi njen nekdanji virtualni partner.
Na Japonskem pa to ni edina aretacija za grehe v virtualnem svetu. V Tokiu so tako aretirali 16-letnika, ki je v navideznem svetu poneveril 360.000 »virtualnih« dolarjev in spreminjal navidezno premoženjsko stanje drugih igralcev.

Novico je napisal uporabnik Vladimir Djurdjič