V svoji prvi broadwayjski vlogi po skoraj pol stoletja 'abstinence' od newyorške gledališke meke danes 71-letna Jane Fonda igra na smrt bolno muzikologinjo, ki raziskuje pozno delo Ludwiga van Beethovna. Dramo 33 Variations (33 variacij), ki je na premieri med drugim navdušila tudi Geoffreyja Rusha, Rosie O'Donnell, Renée Zellweger in Dolly Parton, je napisal in režiral Moises Kaufman, sicer najbolj znan kot avtor drame The Laramie Project, drame o reakciji ljudi na umor študenta univerze Wyoming, po kateri so posneli tudi film.

Odlična "elegantno zadržana" igra
V središču nove Kaufmanove drame je poskus muzikologinje razvozlati uganko, zakaj je bil Beethoven naravnost obseden s precej nepomembno kompozicijo, ki jo je napisal njegov založnik. Hkrati z razvozlavanjem te uganke in s težavnim procesom sprijaznjevanja z dejstvom, da bo kmalu umrla, se Katherine 'muči' tudi s svojim odnosom s hčerko, s katero sta se že zdavnaj odtujili. Drama je torej večplastni kompleks notranjih in zunanjih bojev glavne protagonistke, vedno kritični New York Times pa je še posebej pohvalil Fondino "elegantno zadržano igro".

Najbolj ljubko in najbolj nadarjeno dekle
Jane Fonda je na Broadwayju debitirala leta 1960, in sicer z vlogo v drami There Was a Little Girl (Bila je mala deklica), za katero je prejela tudi nominacijo za nagrado tony. Zadnjič je Fonda na Broadwayju stala leta 1963, ko je igrala v drami Strange Interlude (Nenavadna medigra); tega leta jo je časopis Newsday tudi imenoval za "najbolj ljubko in najbolj nadarjeno od vseh mladih igralk," a na žalost newyorškega občinstva Jane Fonda s tem darom ni več razvajala newyorškega občinstva, ampak se je posvetila igralski karieri, v kateri je osvojila tudi dva oskarja (za vlogi v filmih Klute (1972) in Coming Home (1979)).

P. B.