Na Malo sceno je delo postavila režiserka Ira Ratej, v glavnih vlogah pa bosta nastopila Brane Šturbej in Marko Simčič. Besedilo drame je prevedla Alenka Klabus Vesel.

Kot je pojasnil vodja MGL-ja Boris Kobal, slovenska uprizoritev Klonov gradi na dveh dobrih igralcih, ki se odlično zlivata z avdio-vizualno tehnologijo. Ta ni, kot se v sodobnih predstavah rado zgodi, le ilustracija govorjenega besedila, ampak je njegov enakopravni del.

Iz vsebine
Vsebina Klonov se vrti okoli 60-letnega očeta Salterja, ki ima 40-letnega sina Bernarda. Takoj na začetku drame gledalec izve, da je oče pred desetletji, zapit in zadrogiran zaradi ženinega samomora, pošteno zanemarjal starševske dolžnosti, dokler se ni odločil za popravni izpit. Štiriletnega Bernarda, spočetega po naravni poti, pošlje od doma, in si omisli njegovo kopijo. Bernard 2 tako zraste ob ljubečem očetu. Dramski zaplet se zgodi v trenutku, ko se na dom vrne "izvirnik", ker pa je profesor pri kloniranju naredil več kot le enega Bernarda, se v nekem trenutku pojavi še en klon, Michael Black.

Gospod Salter je povsem običajen človek s precej nenavadnim problemom – ne ve več, koliko sinov pravzaprav ima; čeprav je zaplodil le enega, jih nenadoma kar lepo število trka na njegova vrata. Kdo je original in kdo kopija, kakšni so oni drugi, smo res povsem identični, ga sprašujejo vedoželjni sinovi.

Nagrajeni Kloni
Drama Kloni (A Number) je premiero doživela leta 2002, leta 2003 pa je zanjo dobila nagrado Evening Standard. Dramska dela Churchillove odlikujejo originalnost, nepredvidljivost in družbena angažiranost; o tem so se slovenski gledalci lahko prepričali v SNG-ju Drama Ljubljana: leta 1986 je bila uprizorjena drama Punce in pol v režiji Helene Zajc, leta 2002 pa drama Daleč stran v režiji Mete Hočevar.