Zgodovina nasilja je leta 2016 izšla kot drugi roman Édouarda Louisa. V avtobiografsko obarvanem besedilu je opisal posilstvo in poskus umora, ki ju je preživel na božični večer leta 2012. Roman tematizira ciklično, večno ponavljajočo se naravo nasilja v družbi. Foto: EPA
Zgodovina nasilja je leta 2016 izšla kot drugi roman Édouarda Louisa. V avtobiografsko obarvanem besedilu je opisal posilstvo in poskus umora, ki ju je preživel na božični večer leta 2012. Roman tematizira ciklično, večno ponavljajočo se naravo nasilja v družbi. Foto: EPA

V Mini teatru bodo danes ob 20.00 premierno uprizorili predstavo Zgodovina nasilja, ki jo je po avtobiografskem romanu mladega francoskega pisatelja Edouarda Louisa režiral Ivica Buljan.

Mladi Edouard na poti domov z božične večerje sreča Redo, mladeniča alžirskega rodu. Pogovarjata se, začneta se spogledovati in kmalu Edouard povabi Redo v svoje stanovanje. Dvojica preživi noč skupaj. Reda govori o svojem otroštvu in očetu, ki je iz Alžirije pobegnil v Francijo, kjer je moral opravljati najtežja dela. Ko pa se nekaj ur pozneje poslavljata, Edouard odkrije, da je izginil njegov pametni telefon. Reda nenadoma izvleče pištolo in mu grozi, položaj se hitro spremeni v ustrahovanje, nasilje in posilstvo.

Zgodovina nasilja, ki je bila v Franciji knjižna uspešnica, je kratek avtobiografski roman, ki se vpisuje v tradicijo Trumana Capoteja in njegovega dela Hladnokrvno. Foto: Amazon
Zgodovina nasilja, ki je bila v Franciji knjižna uspešnica, je kratek avtobiografski roman, ki se vpisuje v tradicijo Trumana Capoteja in njegovega dela Hladnokrvno. Foto: Amazon

Naslednje jutro Edouard odide na policijo in poišče zdravniško pomoč. Ne ve, kako naj se spopade s travmo, zato pobegne domov k sestri Clare na francosko podeželje in se ji zaupa. "Odzivi na dramatični incident, pogovori z ljudmi okoli njega, izpraševanje policijskega in zdravniškega osebja razkrivajo rasizem, homofobijo in nejasne strukture moči, globoko ukoreninjene v današnji kapitalistični družbi," so zapisali v Mini teatru.

Poudarili so, da je Louis, eden najizzivalnejših mladih svetovnih piscev, z rekonstruiranjem travmatične noči ustvari besedilo, ki je osebna in prodorna družbena 'analiza časa, hrepenenja, migracijskih vprašanj in rasizma: "Skozi različne glasove, ki se odzovejo na nad njim storjeni zločin, Louis oriše nasilje, odrinjeno na rob družbe." Louisova besedila so prevedena v številne jezike in uprizorjena v več državah.

V predstavi, nastali v koprodukciji z Mestnim gledališčem Ptuj, igrajo Petja Labović, Benjamin Krnetić, Ana Dolinar Horvat, Robert Waltl in Boris Vlastelica. Slednji je tudi avtor glasbe, dramaturški sodelavec pri predstavi je bil Alen Prošić, kostume je oblikovala Ana Savić Gecan, video in oblikovanje svetlobe pa podpisujeta Toni Soprano Meneglejte in sonda57.