Gre za prvo izvedbo orkestrske različice na naših odrih. Italijanski skladatelj jo je napisal leta 1867 in to na podlagi tri leta prej napisane Male slavnostne maše, liturgičnega dela, napisanega za harmonij in klavir.

Zbor opere in baleta je vodil dirigent Velisar Genčev. Mašo, ki bo na sporedu še danes ob 20.30, pa so odpeli Martina Zadro, Mirjam Kalin, Saša Petrović in Luciano Batinić.

Rossinijevi »starostni grehi«
Gioacchino Rossini se je leta 1855 po skoraj dveh desetletjih bivanja v Italiji na stara leta ponovno nastanil v Franciji, v Passyju pri Parizu. Po slovesu od opernih odrov je tako v svoji vili komponiral niz krajših del, ki jim je ironično rekel »starostni grehi«.

Med temi deli je tudi Petit Messe Solennelle ali Mala slavnostna maša, ki jo je napisal leta 1864 ob posvetitvi na novozgrajene zasebne kapele pariškega prijatelja Adligena. Po 22 let prej napisani in bolj znani sekvenci Stabat Mater je ta maša drugo Rossinijevo liturgično delo.

Nastopajoči
Dirigent Velisar Genčev je rojen v Sofiji. Od leta 1976 živi in dela v Nemčiji. Njegov repertoar obsega prek šestdeset oper in sto koncertov. Z našim operno-baletnim gledališčem tokrat sodeluje že drugič. V letošnji sezoni je dirigiral Wolf-Ferrarijeve Zvedave ženske.

Sopranistka Martina Zadro je rojena v Zagrebu. Leta 1995 je v Operi HNK Zagreb debitirala kot Barbarina v Figarovi svatbi W. A. Mozarta, pozneje še kot Papagena v Čarobni piščali istega skladatelja, kot Jelena v operi Nikola Šubica Zrinjskega I. Zajca ter kot Giulietta v Bellinijevi operi Capuleti in Montecchi. Na mednarodnih odrih je debitirala leta 2000, ko je v državnem gledališču v Pragi nastopila kot Micaela v Bizetovi Carmen.

Altistka Mirjam Kalin je rojena v Ljubljani. Maja 1989 je postala članica Komornega zbora RTV Ljubljana, marca 1991 članica novoustanovljenega Slovenskega komornega zbora, leta 1994 pa članica zbora ljubljanske Opere SNG. Poustvarila je številne solistične vloge: Babe (G. C. Menotti, Medij), Suzuki (G. Puccini, Madame Butterfly), Vanja (M. I. Glinka, Ivan Susanin), čarovnica Ježibaba (A. Dvořak, Rusalka), Azucena (G. Verdi, Trubadur), Filipjevna (P. I. Čajkovski, Evgenij Onjegin), Eiris (D. Švara, Kleopatra), Marta (C. Gounod, Faust) in Federica (G. Verdi, Luisa Miller), Angel (A. Adamović, Pokrajina misli), Orlovski (J. Strauss, Netopir), Beatrice (E. Wolf-Ferrari, Zvedave ženske), prodajalka časopisov (F. Poulenc, Tejrezijeve dojke).

Tenorist Aleksandar Saša Petrović je rojen leta 1972 v Novem Sadu. Diplomiral je na oddelku glasbene pedagogike in solo petja na Akademiji umetnosti v Novem Sadu. Na opernem odru je debitiral z vlogo Alfreda v Straussovem Netopirju v Operi Srpskega narodnega pozorišta.

Basist Luciano Batinić se je rodil v Splitu leta 1977. Pevsko šolanje je začel najprej pri tenoristu Žuncu, nato še na Glasbeni šoli Vatroslava Lisinskega v Zagrebu. Leta 2002 je debitiral v Operi HNK Zagreb v vlogi Pimena v Borisu Godunovu Modesta Musorgskega. Od takrat dalje je solist Opere HNK Zagreb.