Pjotr Fomenko Workshop Theater je ustanovil leta 1998, sicer pa je bil režiser znan predvsem po priredbah del ruskih klasikov, kot sta Lev Nikolajevič Tolstoj in Anton Pavlovič Čehov. Sožalje je svojcem že izrazil ruski predsednik Vladimir Putin, ki je v brzojavki med drugim zapisal, da je njegova smrt velika in nenadomestljiva izguba za rusko kulturo in gledališče, ki mu je Fomenko posvetil svoje življenje in ga s svojimi deli tudi zaznamoval.

V več kot petdesetletnem posvečanju gledališki umetnosti je Fomenko režiral več kot 60 gledaliških produkcij, ob že omenjenih klasikih tudi ruske sodobnike, kot sta Andrej Voznesenski in Aleksander Tvardovski.
Že na začetku svoje gledališke poti je pokazal brezkompromisno držo, zaradi "izgredov" pa je bil izključen iz moskovske dramske šole. Številne njegove prve gledališke uprizoritve so bile zaradi neodobravanja sovjetskih kulturnih uradnikov prepovedane že po nekaj ponovitvah, kritiki so mu rekli 'skrunilec pepela ruskih klasikov".
Po dolgoletnem umiku in delovanju na svojem ga je k sodelovanju vendarle povabilo gledališče, specializirano za komedije v Sankt Peterburgu, kjer je delal vse do leta 1981. Nato se je vrnil v Moskvo in tam začel sodelovati s številnimi gledališči.
Smrt prekinila režijo Borisa Godunova
Proti koncu 90. let se je ukvarjal predvsem s svojim gledališčem Pjotr Fomenko Workshop Theater, ki je prvo desetletje delovalo v utesnjenih prostorih nekdanjega kinematografa. Nove prostore so gledališču, ki je postalo v mednarodnem prostoru vse bolj cenjeno, mestne oblasti zagotovile leta 2008.

Režiser, ki je deloval tudi v tujini, zlasti v francoskih, poljskih in avstrijskih gledališčih, je bil kljub visoki starosti aktiven vse do smrti. V teh dneh se je ukvarjal s postavljanjem zgodovinske drame Boris Godunov Aleksandra Sergejeviča Puškina.