News in English - Arhiv

News in English Olimpija conquered Ljudski vrt in the manner of champions

17.8.2015

Olimpija football players won the derby against Maribor. At Ljudski vrt Stadium they won by 3:0. Ezekiel Henty scored twice, with Andraž Šporar’s goal as icing on the cake.

News in English Control of embassies reveals wasteful spending of money

17.8.2015

The Ministry of Foreign Affairs has published the findings of the internal control at the diplomatic missions or consular posts abroad.

News in English Tourist “boom” in Pomurje – Vinarium to offer panoramic views of 4 countries

16.8.2015

News in English Ten Must-have Souvenirs from Slovenia

16.8.2015

It is always a nice gesture to bring something back from your trip for someone special or just to remember the good time one had.

News in English Celebrating the reunification of Prekmurje

15.8.2015

Friday’s main ceremony at Murska Sobota honoured the day of the reunification of Prekmurje Slovenes with their homeland. Slovenia’s president emphasized the importance of country borders.

News in English New head of UKC Ljubljana is a very busy businessman

15.8.2015

The new acting director of Ljubljana’s main medical centre, Andrej Baričič, is the owner and/or director of several companies in Slovenia and abroad. He is also a member of two supervisory boards.

News in English At the coast tourists occupied student dormitories

15.8.2015

At the end of a school year the three student halls of residence at the coast turn into holiday homes, and the prices are quite favourable.

News in English Unlike girls, boys are now drinking less

14.8.2015

According to data obtained by the research Health Behavior in School-Aged Children HBSC, almost half of adolescents aged 11, 13 and 15 have already tasted or drank alcoholic beverages.

News in English Guillaume to appoint Croatian arbitrator as well

14.8.2015

Following the resignation of Budislav Vukas, the time period for appointment of the Croatian arbitrator is running out.

Slovenia Revealed The Thrill of Defeat

14.8.2015

Vinko Bogataj may be almost forgotten in his native Slovenia, but he has been shown on American television more often than any other Slovenian athlete.

News in English "Russian" apples to be distributed to aid organizations

14.8.2015

Due to the extension of Russia’s EU food import ban, Slovenia will have to pull back another 3.000 tonnes of food from the market.

News in English Polzela has employees take another 2 weeks of unpaid leave

13.8.2015

Stockings maker Polzela placed 265 of its workers on unpaid leave.

News in English President of the Arbitration Tribunal to pick new Slovenian arbiter

13.8.2015

The Slovenian government decided to allow the Tribunal President to appoint the new Slovenian arbiter in the border arbitration procedure with Croatia, Prime Minister Miro Cerar said.

News in English Growing problems for the young – how to get a job and find a home?

13.8.2015

In Slovenia 17 percent of the population is young. According to Eurostat seven out of ten young Slovenians are generally satisfied with their life.

News in English Dars to fight traffic jams with emergency and third lanes

13.8.2015

The Slovenian motorway company, Dars, has several measures in plan to prevent longer traffic jams next year – among the measures is putting in function the emergency lane for driving and a third ...

Slovenia Revealed A Slovenian-American is known as “the father of the 747”

13.8.2015

It was one of the biggest engineering feats in the history of transportation. It made our world a smaller place.

News in English Šempeter to get its emergency ward this year!

12.8.2015

The last of the 14 new Slovenian emergency wards, the one in Šempeter pri Gorici, is being constructed expeditiously.

News in English Pahor: Croatia's unilateral withdrawal from the arbitration is a disproportionate measure

12.8.2015

The main goal is to continue the work of the arbitration tribunal and for the tribunal to pass its judgment and define the border between Slovenia and Croatia.

News in English High temperatures, but no drought (yet)

12.8.2015

This year's agricultural season is marked with periods of extremely high temperatures. However, taking into account the distribution of rainfall, one cannot talk of a drought.

News in English Boston dismissed Zoran Dragić, as expected

11.8.2015

Boston Celtics dismissed Zoran Dragić who was sent to them weeks ago by Miami.