V zvezi z zlorabo uradnega položaja v vprašanju dvojezičnih krajevnih napisov je zoper koroškega deželnega glavarja Haiderja in deželnega svetnika za promet Döflerja vloženih več kazenskih ovadb.

Preiskava naj bi bila uvedena zaradi prestavljanja krajevnih tabel v Pliberku in Drveši vasi, kjer sta Haider in Dörfler 8. februarja lani dala premakniti krajevne table za nekaj metrov, da bi se izognila izpolnitvi ustrezne odločbe avstrijskega ustavnega sodišča s konca leta 2005. Ustavno sodišče je nato v posebni odločbi junija lani odločilo, da je bilo prestavljanje krajevnih tabel protizakonito.

Uvedbo preiskave je že potrdil vodja državnega tožilstva v Celovcu, tožilstvo pa preiskuje tudi uradnike na okrajnem glavarstvu v Velikovcu, kamor spadata tudi Pliberk in Drveša vas. Haider je ovadbe že označil za "čisto politično dejanje" tistih političnih nasprotnikov, ki jim na volitvah ni uspelo. Namiguje tudi, da naj bi ti nasprotniki vplivali na delo tožilstva.